Livres

«Les Petits Conquérants», d’après Lionel Terray, par Vic Epatin, illustrations Ronan Bégoc, éditions Guérin, 20 € (à partir de 13 ans)

Les parents du jeune Terray détestaient l’alpinisme ! Est-ce l’attrait de ce qui est défendu ? Lionel fasciné par l’escalade fait ses premières expériences en cachette. Ensuite, il va découvrir les plus grandes aventures en montagne avec son ami Louis Lachenal : l’ascension de la Walker puis de l’Eiger et enfin, l’Annapurna qui les propulse dans un autre monde, celui au-delà de 8 000 mètres, où rien ni personne ne peut survivre...
Assortie de notes pour expliquer le vocabulaire et les techniques de l’alpinisme, l’autobiographie de Lionel Terray («Les Conquérants de l’inutile») est ici entièrement réécrite. Les textes clairs, «rajeunis», respectent toutefois les faits, la personnalité de l’alpiniste et l’esprit de son récit. Tout est là pour captiver les jeunes lecteurs et transformer la lecture en affaire de famille, parents et enfants pouvant découvrir la même histoire, chacun dans son livre.

L’Alpe 50 «Travailler en montagne, métiers, techniques, outils et savoir-faire», édition Glénat, 15 €, (à paraître au 25 août)

Dans les Alpes, l’ingéniosité des hommes se conjugue depuis toujours au génie des lieux pour mettre en œuvre des savoir-faire et des outils spécifiques à la pente et aux conditions climatiques. Alliant les ressources de la montagne et ses contraintes, les Alpins ont ainsi développé des métiers propres à leur environnement et à leur mode de vie.
Utilisant la force de l’eau et la richesse en minerais, ils ont été taillandiers bien avant que la sidérurgie ne s’installe dans certaines vallées. Ils ont inventé les métiers d’alpagiste et de fromager tandis que les charpentiers imaginaient des techniques particulières à leur habitat. Avec l’arrivée de l’industrie et du tourisme, ils se sont fait mineurs, foreurs de tunnels, constructeurs de barrages et de remontées mécaniques, paysagistes, allant jusqu’à imaginer des formations spéciales, à l’instar de celle de l’Ecole des Mines de Peisey-Nancroix (Savoie).
Pour répondre aux besoins d’une clientèle attirée par l’alpinisme puis par le ski, ils sont devenus guides, moniteurs, pisteurs ou gardiens de refuge, prévisionnistes météo, bref, pluriactifs. Et, surtout, ils ont conçu du matériel et des vêtements adaptés à ces nouveaux sports de montagne. Ce nouvel opus de L’Alpe est un portrait sensible d’hommes et de femmes qui, hier comme aujourd’hui (et même demain), ont toujours su tirer profit de leur environnement.

Agenda Montagne 2011 grimper, marcher, skier, voler..., éditions Glénat, 9,99 €

La montagne est un terrain d’aventures pour tous, sportifs occasionnels ou passionnés aguerris, pour de multiples expressions – l’escalade, l’alpinisme, la cascade de glace, la randonnée pédestre, à skis et à raquettes, le canyonisme, la spéléologie, le canoë-kayak, le parapente, le deltaplane et le paralpinisme (base jump), le VTT – en toutes saisons, que ces montagnes soient «à vaches», alpines, andines ou himalayennes. Cette nouvelle année de l’agenda de la montagne rassemble de nombreuses photos ayant tous ces thèmes. Tout en rappelant que la fréquentation de la montagne se juge également au respect et à la préservation qu’on lui porte.
L’Agenda Montagne 2011, comme ses précédentes éditions, séduira tous les passionnés. Ils retrouveront ainsi les pages de contacts utiles pour faciliter leur pratique (météo, secours en montagne, parcs naturels, presse spécialisée, sites Internet, compagnies de guides, refuges, etc.).