La Clusaz - N°75 - Août/Septembre 2009
Les 10 ans de Patrimoine et Traditions
L’association
Patrimoine et Traditions fête ses 10 ans au mois de
septembre. Durant ces années, les bénévoles
ont rénové la scierie, deux fours banaux,
créé la Maison du ski ainsi que deux
oratoires.
Née de la volonté d’un petit groupe de Cluses, l’association Patrimoine et Traditions compte aujourd’hui 150 adhérents, dont une majorité d’habitants de La Clusaz. Son atout est de posséder en son sein une équipe de bénévoles travaillant tous les vendredis aux différents chantiers entrepris, durant la belle saison. Cette dizaine de personnes œuvrent aussi bien à la restauration de bâtiments qu’à l’entretien général du patrimoine. Le plus gros chantier de l’association demeure la scierie du pont de la Scie. «Cette bâtisse appartenait à la famille Masson, raconte Dominique Thovex, président de Patrimoine et Traditions. Puis elle a été vendue à un privé et en 2002 la commune l’a rachetée. Nous avons été chargés de sa remise en route et de son entretien. Toute la machinerie était présente et fonctionnait.» Sur la route de l’Etale, cette scierie fonctionne grâce à l’eau du torrent du Nom canalisée, puis par une turbine. Alors qu’en 1900 La Clusaz comptait neuf scieries, celle du pont reste la seule en fonctionnement aujourd’hui. Le gros œuvre a consisté à rebâtir la toiture ainsi que la couverture en tavaillons. Le sous-sol a été aménagé. Le barrage sur le Nom a été rehaussé. Des pièces de la machinerie ont également été changées et certaines parties sont en train d’être refaites. «Nous avons la chance d’avoir des gens qui savent encore faire ce genre de choses», reconnaît le président, dont l’association concentre nombre d’artisans à la retraite.
Visites guidées dès 2010
Si cette scierie est toujours en cours d’aménagement et n’ouvre que durant les Journées du patrimoine, elle doit être achevée cette année pour être inscrite dès 2010 dans le circuit des visites menées par les guides du patrimoine. Deux pièces du bâtiment seront consacrées à des expositions sur l’exploitation de la forêt et du bois où sera expliqué, entre autres, le débardage à cheval.
La deuxième réussite de l’association est la Maison du ski, installée dans le centre du village. Ce lieu raconte l’histoire du ski sur un siècle, mais aussi l’évolution du tourisme et des sports d’hiver à La Clusaz.
Deux fours banaux ont également connu une renaissance, le Bossonet et le pont de la Scie, grâce aux bénévoles. Deux oratoires ont été créés : celui de la Perrière avec la statue du Christ Roi, et aux Etages à l’emplacement d’une chapelle détruite.
L’association travaille actuellement à la rénovation de la chapelle du Pas qui était une urgence, et poursuit ses animations en participant à la fête traditionnelle, à la fête du reblochon, aux Journées du patrimoine de pays (juin) et européennes (septembre).
Photo : L’équipe de bénévoles de Patrimoine et Traditions (le président, Dominique Thovex, 2e en partant de la droite) œuvre à la restauration de bâtiments et à l’entretien du patrimoine.
Ouverture de 8h à 18h avec buvette sur place
Née de la volonté d’un petit groupe de Cluses, l’association Patrimoine et Traditions compte aujourd’hui 150 adhérents, dont une majorité d’habitants de La Clusaz. Son atout est de posséder en son sein une équipe de bénévoles travaillant tous les vendredis aux différents chantiers entrepris, durant la belle saison. Cette dizaine de personnes œuvrent aussi bien à la restauration de bâtiments qu’à l’entretien général du patrimoine. Le plus gros chantier de l’association demeure la scierie du pont de la Scie. «Cette bâtisse appartenait à la famille Masson, raconte Dominique Thovex, président de Patrimoine et Traditions. Puis elle a été vendue à un privé et en 2002 la commune l’a rachetée. Nous avons été chargés de sa remise en route et de son entretien. Toute la machinerie était présente et fonctionnait.» Sur la route de l’Etale, cette scierie fonctionne grâce à l’eau du torrent du Nom canalisée, puis par une turbine. Alors qu’en 1900 La Clusaz comptait neuf scieries, celle du pont reste la seule en fonctionnement aujourd’hui. Le gros œuvre a consisté à rebâtir la toiture ainsi que la couverture en tavaillons. Le sous-sol a été aménagé. Le barrage sur le Nom a été rehaussé. Des pièces de la machinerie ont également été changées et certaines parties sont en train d’être refaites. «Nous avons la chance d’avoir des gens qui savent encore faire ce genre de choses», reconnaît le président, dont l’association concentre nombre d’artisans à la retraite.
Visites guidées dès 2010
Si cette scierie est toujours en cours d’aménagement et n’ouvre que durant les Journées du patrimoine, elle doit être achevée cette année pour être inscrite dès 2010 dans le circuit des visites menées par les guides du patrimoine. Deux pièces du bâtiment seront consacrées à des expositions sur l’exploitation de la forêt et du bois où sera expliqué, entre autres, le débardage à cheval.
La deuxième réussite de l’association est la Maison du ski, installée dans le centre du village. Ce lieu raconte l’histoire du ski sur un siècle, mais aussi l’évolution du tourisme et des sports d’hiver à La Clusaz.
Deux fours banaux ont également connu une renaissance, le Bossonet et le pont de la Scie, grâce aux bénévoles. Deux oratoires ont été créés : celui de la Perrière avec la statue du Christ Roi, et aux Etages à l’emplacement d’une chapelle détruite.
L’association travaille actuellement à la rénovation de la chapelle du Pas qui était une urgence, et poursuit ses animations en participant à la fête traditionnelle, à la fête du reblochon, aux Journées du patrimoine de pays (juin) et européennes (septembre).
Photo : L’équipe de bénévoles de Patrimoine et Traditions (le président, Dominique Thovex, 2e en partant de la droite) œuvre à la restauration de bâtiments et à l’entretien du patrimoine.
Rendez-vous le 19 septembre
Le samedi 19 septembre, dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’association Patrimoine et Traditions fêtera ses 10 ans. Le thème sera celui du bois et la fête se déroulera à la scierie du pont de la Scie. Seront présentés les différents systèmes de sciage comme une démonstration de scieurs de long ; une scierie mobile sera aussi présente. La scierie sera en fonctionnement. Durant la journée, du pain sera cuit au four banal d’à côté avec vente de bescoins et de pains.Ouverture de 8h à 18h avec buvette sur place
Commentaires des internautes
Il n'y a pas de commentaire.
+ ajouter un commentaire
Dernière minute
N°140 - Juin/Juillet 2020
Commentaires
Courrier des lecteurs
De M. Pierre Baugey, habitant du Grand-Bornand, moniteur de ski, ancien conseiller technique et sportif de la Jeunesse et des Sports et ancien conseiller municipal.
Dernier numéro
Boutique
7.90 €
L'île d'Aix vue d'en haut
Commander
3.50 €
Aravis
N°163
Avril/Mai 2024
N°163
Avril/Mai 2024
Commander
Le produit a été ajouté au panier